цей журнал є лише хаотичний, але відкритий приватний записничок злостивого кримського укропа..

Российский кинорежиссер Юрий Кара выступил с предложением ввести временный запрет на показ американских фильмов в российском прокате в ответ на санкции со стороны США. Его идею поддержал и другой известный кинематографист - Станислав Говорухин.... "Я считаю, что хорошо было бы ограничить голливудское кино на российских экранах, но не за счет российского кино - мы выпускаем около 60 картин, - а за счет кино, снятого в странах с богатой кинематографической культурой - Турции, Кореи, Ирана, Японии, европейского кино", - сказал он

Я считаю, что Говорухин прав. Больше фильмов Турции, Ирана и конечно же Китая. Некоторые из них можно даже без перевода пускать на большой экран. Даже ребенок сразу поймет что это за фильм и о чем говорят главные герои. Думаю у Говорухина и Кары получится снимать таких фильмов не по 60, а по 120, причем каждый, в год. Больше доморощенной х.ни на экран, хорошей и разной!

Иранский мультфильм, сделанный примерно 5 лет назад, называется «У Хаджар сегодня свадьба» (другое название «Сильный-сильный дождь идет»). Мне кажется, никакого перевода здесь не потребуется: в фильме читают веселое стихотворение.

Красавица Хаджар готовится к празднованию своей свадьбы, ей помогают все родственники и друзья. Вдруг начался сильный дождь, надо срочно убирать со двора заготовленное угощение! Но вот облака расступились, к Хаджар пришел красавец-жених и церемония состоялась. Саму историю рассказывают с незапамятных времен передают из поколения в поколение.

Главным мультипликатором, режиссером и сценаристом стала Махин Джавахериан – известный иранский аниматор, которую очень интересует фольклор и народная музыка.

Одна из лучших фестивальных номинаций, отражающих богатство и многообразие кинематографических традиций, в рамках которой обычно показывают наиболее яркое и познавательное авторское кино    -     "Вокруг света".  Впрочем, если разобраться, добрую половину фестивального репертуара можно смело проводить по этой рубрике:). Парадокс заключается в том, что любой режиссер, снимающий кино на каком-то конкретном национальном, региональном, этнографическом материале, обычно задается целью показать, насколько мир многообразен, а изображенная им фактура специфична, но когда смотришь художественные и документальные ленты, снимавшиеся в разных уголках планеты, и паззл из кусочков складывается, эффект получается совершенно обратный   -      зритель убеждается в том, что мир глобален, развивается по одним и тем же законам, и в словосочетании "единство в многообразии" акцент нужно ставить именно на слове "единство". Такая вот диалектика общего и особенного.



Замечательный фильм Рахбара Ганбари "Взрослея вместе с ветром", участвовавший в основном конкурсе, с самого первого дня называвшийся критиками в числе наиболее вероятных претендентов на победу или, по крайней мере, на другие призы,  и в итоге вполне ожидаемо ничего не получивший, посвящен суперактуальной для большей части земного шара проблеме    -     разложению традиционного общества.  История мальчика Аслана, кочующего вместе со своим племенем по иранским долинам и по взгорьям   -      в известной степени преломление судьбы самого Ганбари, частичка его автобиографии, да и снималась картина на  просторах родной автору провинции Ардебиль в Иранском Азербайджане.  В современном Иране до сих пор каждый десятый житель страны   -     кочевник, но каким образом  фарсиязычный Ганбари в детстве на полгода угодил в кочевое племя   -  тайна сия велика есть.  Этнологи-ирановеды могут гадать, луры или бахтиары изображены в кинозарисовке Ганбари, это не так важно    -    очаги, где сохраняется традиционный уклад жизни в сегодняшнем мире можно найти практически везде.


( Collapse )